3,369 writing jobs in Australia.

Popular cities

Top 5

Syd16569 Greater Melbourne11516 Brisbane7325 Perth5702 Adelaide3430

View all locations

Showing vacancies

Moderna

Senior Manager, Medical Writing

11 days ago

Remote
Hybrid
On-site
Full-time
Contract

... capabilities and contribute directly to the advancement of innovative mRNA medicines for patients. Here’s What You’ll Do: - Lead clinical and regulatory medical writing activities: Apply advanced conceptual and practical knowledge of medical writing principles, scientific communication and regulatory documentation to plan, ...

Greater Melbourne, Australia

Assemble

Tagalog Language Specialist: AI Training

7 days ago

Remote
Part-time

Content Writing

AI Training for Tagalog Writers (Native Tagalog Writing Experts Only) We are seeking for native Tagalog writing experts to contribute to the training of AI models aimed at enhancing writing capabilities. The position offers remote work opportunities with flexible hours, allowing you to earn extra income while accommodating ...

Australia

Assemble

Korean Language Specialist: AI Training

7 days ago

Remote
Part-time

Content Writing

AI Training for Korean Writers (Native Korean Writing Experts Only) We are seeking for native Korean writing experts to contribute to the training of AI models aimed at enhancing writing capabilities. The position offers remote work opportunities with flexible hours, allowing you to earn extra income while accommodating ...

Australia

Assemble

Chinese (Simplified) Language Specialist: AI Training

8 days ago

Remote
Part-time

Content Writing

AI Training for Chinese (Simplified) Writers (Native Chinese Writing Experts Only) We are seeking for native Chinese writing experts to contribute to the training of AI models aimed at enhancing writing capabilities. The position offers remote work opportunities with flexible hours, allowing you to earn extra income while ...

Australia

Assemble

Japanese Language Specialist: AI Training

8 days ago

Remote
Part-time

Content Writing

AI Training for Japanese Writers (Native Japanese Writing Experts Only) We are seeking for native Japanese writing experts to contribute to the training of AI models aimed at enhancing writing capabilities. The position offers remote work opportunities with flexible hours, allowing you to earn extra income while accommodating ...

Australia

Spotzer Digital

Australian Freelance Copywriter

8 days ago

Remote
Full-time
Part-time
Contract

Content Writing

A$6 AUD - A$15 AUD

... you: - At least 1 year of experience writing as a freelancer OR working for an advertising or marketing agency OR a student currently undertaking an English writing degree (Professional Writing and Editing, Creative Writing, or similar) - A strong understanding of SEO and SEM concepts - Native English speaker or exceptionally ...

Greater Melbourne, Australia

24-Mag

Remote | Content Writer & Editor (Australia/New Zealand) -- $20-$70/hour

Today

$20 - $70 per hour

... patterns, provide constructive editorial feedback, and help improve the quality of datasets used for AI development. No prior AI experience is required; strong writing, editing, and content-evaluation expertise is the primary qualification. Key Responsibilities Writing Quality Evaluation - Assess written content for clarity, ...

Perth, Australia

Ethos

Bid Writer Expert

4 days ago

Remote
Contract

Data Science
Research
Content Writing

$70 per hour

... and categories More jobs in these fields: Writing No Degree Required Creative & Design Writing & Content Expert Related jobs Proposal Writer Expert Ethos â¢ Writing $70 /hr Senior Content Editor Expert Ethos â¢ Writing $100 /hr Freelance Writer Expert Ethos â¢ Writing $35 /hr Freelance English Writer â AI Trainer Ethos ...

Australia

SK8Tech

Intern SEO Executive

8 days ago

Contract

... Undertake daily administrative tasks to ensure the functionality and coordination of the team’s activities - Organising market research - Assisting the manager in writing reports and analysing data - Helping to drive online traffic with web-related campaigns - Writing online content - Communicate directly with clients and encourage ...

Australia

LaowaiCareer

Copywriter (Freelance)

4 days ago

Remote
Contract

Content Writing

$55 - $102 per hour

... Requirements: Required Education: Bachelor's degree in communications, journalism, advertising, or related field. Other Requirements:  2-3 years of experience in writing or blogging (in English);  Specific and verifiable experience in SEO-writing (in English) preferred; Benefits: Skills: Article Writing [{"name": "remote_work", ...

Sunshine Coast, Australia

LaowaiCareer

Copywriter (Freelance)

13 days ago

Remote
Contract

Content Writing

$55 - $102 per hour

Maitland, Australia

PROSPERO TEACHING

English Teacher (Years 7-12), Victoria, Term 3, 2026 (or earlier by negotiation)

5 days ago

Full-time

$80,000 - $118,000

... department plays a pivotal role in fostering critical thinking, creativity, and communication skills. We provide students with opportunities to explore literature, writing, and language, building their confidence and intellectual abilities. The English Teacher Role We are seeking a passionate and dedicated English teacher to join ...

Australia

PROSPERO TEACHING

English Teacher (Years 7-12), Victoria, Term 3, 2026 (or earlier by negotiation)

5 days ago

Full-time

$80,000 - $118,000

Australia

PROSPERO TEACHING

English Teacher (Years 7-12), Victoria, Term 3, 2026 (or earlier by negotiation)

11 days ago

Full-time

$80,000 - $118,000

Australia

CAE

Training Developer Editor & Quality Reviewer

8 days ago

Hybrid
On-site
Part-time
Contract

... quality assurance oversight of courseware and technical publications, ensuring language hygiene and content integrity. - Prepare lessons learned summaries and writing best practice guidance for dissemination across the workforce. - Coach and mentor team members on effective technical writing, English language usage, and documentation ...

Syd, Australia

Programmed AU

Bid Writer & Coordinator

11 days ago

Full-time
Part-time

... bids. About You This role would suit an experienced Bid Coordinator, Junior Bid Writer, Proposal Coordinator or similar professional looking to develop their writing capability while gaining broader experience across the tender lifecycle. What you’ll bring Essential - Strong writing, comprehension, proofreading and editing ...

Syd, Australia

Ethos

Special Education Specialist / IEP Consultant

11 days ago

Remote
Contract

Education

$90 per hour

... train their latest language model on professional document, spreadsheet, and slide deck tasks. We're looking for special education specialists with 5+ years writing and reviewing IEPs to create, evaluate, and refine AI-generated documents, spreadsheets, and slide decks across core workflows: IEP goal-writing, present-levels-of-performance ...

Australia

CNTXT AI

Chinese/English Bilingual AI Data Annotator & Evaluator

8 days ago

Remote
Contract

... in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field. - Native or near-native Mandarin (Chinese simplified) proficiency with strong writing and editing skills. - Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, source materials, and evaluation guidelines. - Excellent editorial ...

Australia

CNTXT AI

Korean/English Bilingual AI Trainer & Evaluator

9 days ago

Remote
Contract

... Requirements - Bachelor's degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field. - Native Korean proficiency with strong writing and editing skills. - Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, source materials, and evaluation guidelines. - Excellent editorial ...

Australia

CNTXT AI

Thai/English Bilingual AI Data Annotator & Evaluator

13 days ago

Remote
Contract

... degree or higher, preferably in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field. - Native or near-native Thai proficiency with strong writing and editing skills. - Minimum C1 English proficiency (reading/writing) for interpreting prompts, source materials, and evaluation guidelines. - Excellent editorial ...

Australia