12 Remote translator jobs in Australia.

Popular cities

Top 5

Syd16569 Greater Melbourne11516 Brisbane7325 Perth5702 Adelaide3430

View all locations

Showing vacancies

HUMXN

Translator or linguist: Spanish, Hindi, Arabic, Portuguese, French

9 days ago

Remote
Contract

$40 - $75 per hour

Pay: $40–$75/hr The work Native speakers judge translations, rewrite awkward AI-written text so it reads naturally, and transcribe short audio clips. Who it suits - Native fluency in Spanish, Hindi, Arabic, Portuguese or French, and strong written English. - Translation, teaching or editing experience helps.

Australia

Turing

Business Analyst (Danish Language)

4 days ago

Remote
Part-time
Contract

Data Analytics
Content Writing

... but have experience in the area. - Experience writing professionally (business analysts, research analyst, copywriter, journalist, technical writer, editor, translator, etc.) - Understanding of Excel and Google Suite. - Proficiency in Data interpretation, Logical reasoning and Basic arithmetic is highly desirable. Perks of ...

Australia

Turing

Business Analyst (Japanese Language)

10 days ago

Remote
Part-time
Contract

Data Analytics
Content Writing

Australia

Turing

Business Analyst (Finnish Language)

8 days ago

Remote
Part-time
Contract

Data Analytics
Content Writing

Australia

TELUS Health

Product & Strategic Partnerships Lead

12 days ago

Remote
Hybrid
On-site
Full-time
Contract

... develop expertise, your analysis will directly inform partnership strategy and product decisions. Global Product & Regional Business Collaboration - Be the translator. Help communicate APAC business requirements, customer feedback, and market insights to Global Product teams. Support your senior leader in translating global ...

Greater Melbourne, Australia

Constant Contact

Customer Enablement Specialist - Australia

12 days ago

Remote
Hybrid
Full-time
Contract

Marketing
Translation

$70,000 - $80,000

... Resolve complex customer inquiries across multiple channels, including phone, chat, and email, with a focus on first-contact resolution. - Act as a "technical translator," documenting and escalating platform bugs or feature requests in a way that is actionable for our Product and Engineering teams. - Troubleshoot sophisticated ...

Brisbane, Australia

Constant Contact

Customer Enablement Specialist - Australia

11 days ago

Remote
Hybrid
Full-time
Contract

Marketing
Translation

$70,000 - $80,000

Brisbane, Australia

Language Trainers

German language tutor needed in Perth | ID 1139773

24 days ago

Remote
Part-time
Contract

... studies), also for travel" Ideal Candidate - Be a native German speaker and/or hold a relevant teaching qualification - Have experience as a language teacher, translator or interpreter - Have a valid work permit/visa - Live within 30 km of the specified location Conditions - Schedule and location may be flexible based on availability ...

Perth, Australia

Turing

Quality Analyst-Multimodality

18 days ago

Remote
Part-time

Content Writing

... accuracy and formatting validation - Experience writing professionally (business analysts, research analyst, copywriter, journalist, technical writer, editor, translator, etc.) - Understanding of Excel and Google Suite. - Proficiency in Data interpretation, Logical reasoning and Basic arithmetic is preferred. Benefits - Opportunity ...

Australia

Australia Post

Product Experience Owner, Business Sender Pick Up

21 days ago

Remote
Hybrid
Full-time
Contract

Product Management

A$413.3 AUD - A$1510 AUD / year

... into how features get defined and refined. - Track delivered outcomes and in-market performance, then feed the gaps back into the roadmap. About you You’re a translator. You sit between engineers and business leaders and give both sides a shared understanding of the goal. You structure ambiguous requirements into something ...

Richmond, Australia

ThinkOn Australia

Director of Sales, Australia

15 days ago

Remote
Full-time

Sales

$250,000 - $290,000

... or partners. - Financial literacy at the functional level. You can build a business case, read a P&L, and talk about headcounts and ROI without needing a translator. - Channel fluency. You've built and run partner relationships in a complex ecosystem, not just managed the ones handed to you. - A laundry list of ways you ...

Syd, Australia

ThinkOn Australia

Director of Sales, Australia

21 days ago

Remote
Full-time

Sales

$250,000 - $290,000

Syd, Australia