34 Remote recording studio jobs in Australia.

Popular cities

Top 5

Syd16569 Greater Melbourne11516 Brisbane7325 Perth5702 Adelaide3430

View all locations

Showing vacancies

Truelancer AI

Language Linguist - Audio Recording Review

7 days ago

Remote
Part-time
Contract

Translation

... content based on language quality, pronunciation, fluency, accuracy, and other project-specific criteria. Key Responsibilities - Listen to and review audio recordings in your native or highly proficient language. - Evaluate the language quality, pronunciation, fluency, clarity, and naturalness of the recordings. - Identify ...

Australia

Turing

Audio/Voice/Annotation Trainer - Korean Language

2 days ago

Remote
Full-time
Part-time
Contract

... domains, using their voice to capture the right emotion, personality, and tone. What does day-to-day look like: - Record voice-overs from a professional home studio or in-studio sessions - Perform lines with clarity, emotion, and appropriate pacing - Interpret scripts and take creative direction - Revise performances based ...

Australia

Workbolt

European Spanish Voice Actor - Alphanumeric & Script Recording

1 day ago

Remote
Contract

Customer Support

$20 per hour

... supplied. Assignments may include several speaking roles, so comfort switching between conversational, expressive, instructional, and formal delivery is important. Recording specifications and assignment requirements will be provided through the project workflow. Responsibilities - Script Recording: Record assigned European Spanish ...

Australia

Dip Audio

Arabic (Egyptian) Speaker — Conversation Recording for AI

6 days ago

Remote
Part-time

Dip Audio is sourcing native Arabic (Egyptian) speakers to record natural, unscripted conversations with another contributor. The recordings are used to train voice AI. This is a premium project. Egyptian dialect specifically — premium project. Payouts go out every Monday, with no minimum threshold and no platform fees. ...

Australia

Dip Audio

Hindi Speaker — Scripted Reading Recording for AI

6 days ago

Remote
Part-time

Dip Audio is sourcing native Hindi speakers to record short scripts read aloud. The recordings are used to train voice AI. Read short prompts aloud. Great for first-time contributors. Payouts go out every Monday, with no minimum threshold and no platform fees. Pay per project is shown in the app. You need a quiet room, ...

Australia

Workbolt

American English Voice Actor - Alphanumeric & Script Recording

11 days ago

Remote
Contract

Customer Support

$20 - $50 per hour

Australia

Workbolt

European Spanish Voice Actor - Alphanumeric & Script Recording

13 days ago

Remote
Contract

Customer Support

$20 per hour

Australia

BARKLY REGIONAL ARTS

Music Manager

Today

Remote
Full-time
Contract

... the public release of music, audio and visual content from Barkly musicians and artists with the CEO and Media Coordinator. Oversee maintenance of the WMC recording studio, ensuring it is in good working order with appropriate equipment and usage. Project Management: Oversee, manage and coordinate audio and visual tech ...

Katherine, Australia

micro1

Voice Actor/Coaches

1 day ago

Remote
Part-time
Contract

$30 - $70 per hour

... between scripted, spontaneous, or conversational samples. Assess audio production aspects, including room sound, device type (microphone, headset, phone), and recording environment quality (studio or home). Deliver observations in clear, detailed written reports, using consistent technical language to facilitate AI model training ...

Australia

Invisible Technologies

Audio Editor for Dialogue / Audio Post-Production - Freelance AI Trainer Project

10 days ago

Remote
Part-time
Contract

$15 - $30 per hour

... discoveries, & qualitative/quantitative audio statistics. This is a fast paced environment with minimal room for error. This position requires intense knowledge of recording stages - from sound source to mastered files, a keen ear for audio deficiencies, & a rigorous mindset for repetitive quality control. You will engage with ...

Australia

Australia Zoo

Senior Audio Visual Technician - Australia Zoo

10 days ago

Remote
Full-time
Contract

... operational. Video Production & Content Support - Provide technical support for video production and content creation activities. - Operate cameras and associated recording equipment. - Assist with studio, field and location filming. - Assist with audio recording and voice-over requirements. - Undertake basic audio editing in ...

Beerwah, Australia

RWS

AI Conversation Recording Contributor - KyrgyzTashkent /Andijan /Namangan /Fergana /Margilan /Kokand /Rishton /Quvasoy /Asaka /Shahrixon /Chust /Pop /Kuvasay /BeshariqRWS - TrainAI /Temporary/Contrac

4 days ago

Remote
Contract

$9 USD / hour

... own. Experience with speech recording or data annotation projects is an advantage, but not required. Strong attention to detail when providing annotations and recording metadata. Ability to follow detailed project and recording instructions. Technical Requirements Quiet room or recording space with minimal background noise. ...

Australia

RWS

AI Voice Recording Contributor - Chinese SimplifiedTaipei /New Taipei City /Taoyuan /Taichung /Tainan /Kaohsiung /Hsinchu /Keelung /Chiayi /Changhua /Pingtung /Yilan City /Miaoli City /Hualien City /T

8 days ago

Remote
Contract

$9 USD / hour

... short project offers an opportunity to contribute to the development and improvement of speech and language AI technologies by providing high-quality voice recordings in your native language and dialect. You will complete recording tasks using our internal platform by reading provided text prompts aloud. The goal is to ...

Australia

RWS

AI Voice Recording Contributor - Chinese SimplifiedKuala Lumpur /Petaling Jaya /Shah Alam /Subang Jaya /Klang /Johor Bahru /George Town /Ipoh /Melaka /Seremban /Kuching /Kota Kinabalu /Miri /Sibu /Bat

4 days ago

Remote
Contract

$8 USD / hour

Australia

micro1

English Voice Recording

20 days ago

Remote
Part-time
Contract

$20 - $70 per hour

... aloud, record it following detailed guidelines, and submit clean audio files micro1 is engaging native and near-native English speakers for a read-aloud speech recording project. The work is straightforward: you’ll be given English text, you read it aloud following clear guidelines, and you submit the recording. Your voice ...

Australia

The HR Ally

Copilot Studio & Power Platform Governance Engineer

11 days ago

Remote

... Mandatory Skills & Experience - Strong hands-on experience in Microsoft Power Platform governance and administration. - Proven experience with Microsoft Copilot Studio, including agent development, deployment, and governance. - Expertise in Power Platform environments, tenant management, and Data Loss Prevention (DLP) policies. ...

Syd, Australia

Complete Video Success System

Casual Studio Assembly Technician

11 days ago

Remote
Part-time

$35 per hour

Good with your hands? Like getting the small stuff right? Ridge Films builds Desktop Studios: complete, plug-and-play video studios that sit on a business owner's desk. Camera, lights, teleprompter, mic, all set up so they flick a switch and record. We've been in video since 2002, and we won Product Innovation at the 2025 ...

Marrickville, Australia

Workbolt

Hindi Voice Actor - Alphanumeric & Script Recording

15 days ago

Remote
Contract

Customer Support

$20 per hour

Australia

RWS

AI Conversation Recording Contributor - English (Australia)

21 days ago

Remote
Full-time
Contract

$21 USD / hour

... Experience with speech recording or data annotation projects is an advantage, but not required. - Strong attention to detail when providing annotations and recording metadata. - Ability to follow detailed project and recording instructions. Technical Requirements - Quiet room or recording space with minimal background noise. ...

Syd, Australia

RWS

AI Conversation Recording Contributor - English (Australia)

22 days ago

Remote
Full-time
Contract

$21 USD / hour

Australia