40 Part-time audio editing jobs in Australia.

Popular cities

Top 5

Syd16795 Greater Melbourne11717 Brisbane7426 Perth5746 Adelaide3472

View all locations

Showing vacancies

micro1

Audio Editing & Production Expert (Audacity)

10 days ago

Remote
Part-time
Contract

$21 - $70 per hour

... real-world audio editing tasks, record your screen, and explain your workflows step by step. Your expertise will help improve how AI systems understand and perform audio-related tasks. Scope of Work Perform audio editing and production tasks using Audacity. Work on audio trimming, mixing, noise reduction, and sound enhancement. ...

Australia

Invisible Technologies

Audio Editor for Dialogue / Audio Post-Production - Freelance AI Trainer Project

10 days ago

Remote
Part-time
Contract

$15 - $30 per hour

... paced environment with minimal room for error. This position requires intense knowledge of recording stages - from sound source to mastered files, a keen ear for audio deficiencies, & a rigorous mindset for repetitive quality control. You will engage with technical teams on editing scenarios, theoretical audio engineering questions, ...

Australia

TELUS International

AI Speech & Audio Specialist (ASR | TTS | Voice AI | Audio Processing)

1 day ago

Part-time

... and improve speech recognition outputs (ASR) by identifying transcription errors, pronunciation issues, accents, and linguistic nuances. - Perform professional audio editing tasks including segmentation, trimming, noise reduction, silence adjustment, and quality enhancement. - Analyze audio recordings using waveform and spectrogram-based ...

Australia

Turing

Audio/Voice/Annotation Trainer - Korean Language

2 days ago

Remote
Full-time
Part-time
Contract

... - Experience with dubbing, ADR, or localization - Demo reel showcasing a variety of voice styles - Background in acting or performing arts - Familiarity with audio editing tools Perks of Freelancing With Turing: - Work in a fully remote environment. - Opportunity to work on cutting-edge AI projects with leading LLM companies. ...

Australia

Turing

Spanish Voice Actors (Studio-Grade Recording Experience)

1 day ago

Full-time
Part-time

$200 USD

... e-learning, audiobooks, and digital media. You must be able to adapt tone, pitch, and style to suit different audiences while producing clean, studio-quality audio. One-time Onboarding + Set-Up Fee: USD 20 (Expected to take a max of 1 hour) Fixed Fee: USD 200 per finished hour (“Finished hour” means after editing, mastering, ...

Australia

NPE Operations LLC

Videographer & Video Editor

8 days ago

Full-time
Part-time
Contract

Media

$85,000 - $100,000

... who can shoot and edit — own the camera, own the timeline, and grow with us. You'll work directly with the founder. We already have the gear — cameras, lights, audio, editing machine [but if you have your own gear you prefer to use, the better] — so you can walk in and create from day one. This starts part-time (~3 days/week) ...

City of Cockburn, Australia

CRANK

Neurodivergent Coaching Specialists & Team Leaders

14 days ago

Full-time
Part-time

$100 per week

... Flourishing — guide everything we do. Interest Domains Our interest based coaching covers eight domains: Broadcasting & Digital Media (acting, studio work, editing, animation), Craft & Making (model making, costume design, DIY), Game Development (programming, UI/UX, 3D modeling, concept design), Music & Audio (songwriting, ...

Greater Melbourne, Australia

Mercor

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Australian English)

11 days ago

Part-time

... okay with voice cloning. Your recordings will not be sold or reused outside of this specific use case. Preferred Qualifications Experience recording for TTS, audiobooks, IVR systems, or AI voice datasets Familiarity with audio editing tools (e.g., Audacity, Adobe Audition, Reaper) Ability to deliver multiple vocal styles ...

Australia

Turing

Audio Video Annotator

6 days ago

Part-time

... You’ll review an audio or video query, compare two options (A and B) in the complementary format, and select the best match. Key Responsibilities - Review each audio or video query and compare the two provided options. - Select the video that best matches an audio query, or the audio that best matches a video query. - Follow ...

Australia

Mercor

Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Standard French)

1 day ago

Part-time

Australia

Turing

Music and Audio experts

11 days ago

Remote
Part-time

$150 - $160 per hour

Evaluate AI-generated audio by identifying instruments in audio clips. About Turing: Based in San Francisco, California, Turing is the world’s leading research accelerator for frontier AI labs and a trusted partner for global enterprises deploying advanced AI systems. Turing supports customers in two ways: first, by accelerating ...

Australia

Truelancer AI

Language Linguist - Audio Recording Review

7 days ago

Remote
Part-time
Contract

Translation

Language Linguist – Audio Recording Review Job Type: Freelance / Part-time Work Mode: Remote Project Type: Audio Review & Linguistic Evaluation Languages: Multiple languages – candidates should apply only for languages they are fluent in About the Project We are looking for native or highly proficient language linguists ...

Australia

Turing

Audio/Voice/Annotation Trainer - Korean Language

2 days ago

Remote
Full-time
Part-time
Contract

... headset with a built-in microphone is acceptable. - No Bluetooth earphones, laptop speakers, or open speakers. - Use the same equipment for your application audio sample and project session. - Ensure clear audio without background noise, echo, distortion, or microphone handling noise. Availability You must attend at the ...

Australia

RemoExperts

American English Audio Reviewer, Alphanumeric Speech

6 days ago

Part-time

$25 - $30 per hour

... letters and symbols Flagging speakers whose accent clearly doesn’t match the target accent (e.g. a non-American accent in an American English project) Noting basic audio issues, such as background noise, cut-off audio or missing silence at the start or end Working online through our review platform, on a flexible schedule Completing ...

Australia

RemoExperts

American English Audio Reviewer, Alphanumeric Speech

8 days ago

Part-time

$10 - $20 per hour

Australia

Turing

Audio/Voice/Annotation Trainer - Italian Language

12 days ago

Remote
Full-time
Part-time
Contract

Australia

Turing

Audio/Voice/Annotation Trainer - Japanese Language

13 days ago

Remote
Full-time
Part-time
Contract

Australia

Turing

Audio/Voice/Annotation Trainer - French Language

13 days ago

Remote
Full-time
Part-time
Contract

Australia

Nine Entertainment

Multimedia Journalist

10 days ago

Hybrid
Full-time
Part-time

... company. We are home to premium, trusted news, sport and entertainment. Nine's assets span free-to-air television, free and paid streaming, publishing and digital audio, and digital outdoor and retail media. Our content reaches almost every Australian - meaning what we do has real impact. We bring people together, celebrate ...

Australia

Century

Sydney Comedy Festival Audio Operator / Sound Technician (1-month contract)

11 days ago

Part-time
Contract

$30 - $35 per hour

1 Month Contract: Audio Operator for The Sydney Comedy Festival Position : Audio Operator for The Sydney Comedy Festival Experience : Junior – Intermediate Period : 21st April – 18th May Company : Century – Events, Venues, Artists About the Sydney Comedy Festival The Sydney Comedy Festival is a comedy festival running at ...

Marrickville, Australia