67 editor proofreader jobs in Australia.

Popular cities

Top 5

Syd16569 Greater Melbourne11516 Brisbane7325 Perth5702 Adelaide3430

View all locations

Showing vacancies

NPE Operations LLC

Videographer & Video Editor

8 days ago

Full-time
Part-time
Contract

Media

$85,000 - $100,000

... in someone else's How to apply Send us: - Your showreel or portfolio (link) *please note what role you played in each project (ex., Director, videographer, editor, lighting designer, and how long it took from the day of the shoot, to the final product). - A short note (a few lines is fine) on what you'd be excited to shoot/build, ...

City of Cockburn, Australia

Monks

Freelance Senior Motion Artist/Editor

11 days ago

Contract

Marketing

... equitable, and inclusive workplace where authentic collaboration fuels industry-changing work. The Role Monks is seeking an experienced Senior Motion Artist / Editor to join a regional creative team producing rapid-turn editorial and marketing content. Working in close partnership with client stakeholders and a distributed ...

Syd, Australia

MF Productions

Internship - Video Editor & Digital Marketer

14 days ago

On-site

Media

37k

Video Editor & Digital Marketer Wanted | 6 months Internship Opportunity (unpaid) Hello Darlink! Productions is looking for a talented Video Editor and Digital Marketer to join our creative team! Hello Darlink! YouTube Channel has a global reach with 37K+ subscribers and 1,6 million views to date. We produce socially engaging ...

Perth, Australia

Talent

Content Curator & Editor: Trend Insights (Remote)

Today

... successful candidate will review social media content, gather insights for improved user experience, and identify trends. Candidates should have 3-5 years of editorial experience, good editorial judgment, and ideally knowledge of current affairs. This position offers remote work flexibility and requires availability on weekends. ...

Syd, Australia

The Daily Beast

Deputy Editor for the Australian Bureau

4 days ago

Remote
Full-time
Contract

$110,000 - $140,000

Job Description Join The Daily Beast as Deputy Editor for the Australian Bureau The Daily Beast is seeking a dynamic and dedicated Deputy Editor to join its growing team in Australia. The Daily Beast is a leading digital news site based in the United States and known for its fearless and incisive reporting. We cover breaking ...

Syd, Australia

Aurexl

Video Editor & AI Motion Graphics Specialist

6 days ago

Remote
Hybrid
Full-time

Marketing
Media

WE ARE HIRING | Video Editor & AI Motion Graphics Specialist AUREXL is looking for a skilled Video Editor who can combine creative storytelling, professional video editing, motion graphics, and AI-powered video production. We are looking for someone with hands-on experience creating videos for SaaS products, AI tools, software ...

Syd, Australia

Screen Queensland Pty

SQ Attachment Q4 2026: Assistant Editor

10 days ago

Full-time
Contract

An assistant editor organises raw footage, syncs audio, creates rough cuts, and supports the lead editor. Their work is crucial for the editing process, allowing the lead editor to focus on refining the final cut and ensuring a seamless narrative flow. Working within the Editing Department, you’ll be supporting the team ...

Australia

ISS STOXX

Associate Editor - Financial Standard and Money

11 days ago

Full-time

OVERVIEW About the Role We’re looking for an experienced writer–editor to support the production of branded and commercial content across Financial Standard and Money . This role sits at the intersection of editorial craft and commercial delivery. You’ll work closely with editorial, sales, marketing, and research teams ...

Syd, Australia

Jobgether

Remote YouTube Video Editor -- Long-Form Storyteller

1 day ago

Remote
Contract

Media

€1500 EUR - €4k EUR

Job Description Jobgether is seeking a creative Freelance Video Editor to craft engaging long-form YouTube videos for entrepreneurs and personal brands. This fully remote role emphasizes storytelling, pacing, and polished edits built from raw footage. You will own projects, propose creative improvements, and collaborate ...

Townsville, Australia

Brothers Support Network

Field Video Storyteller & Editor (Part-Time)

1 day ago

Part-time

Job Description Brothers Support Network in Albion is seeking a part-time Content Lead who will film and edit the real stories behind our work. You'll spend time in the field with brothers and the people they support, capturing moments that feel natural and unscripted.

Greater Melbourne, Australia

News Corp Australia

Entertainment Editor State and Communities Mastheads

8 days ago

Hybrid
On-site

What's the role? Are you a visionary editorial leader ready to build and shape a premier national entertainment destination? We are looking for an Entertainment Editor for our State & Communities portfolio to spearhead the creation and day-to-day operation of the network's sixth national content pillar. This includes our ...

Surry Hills, Australia

24-Mag

Remote Content Writer & Editor for AI Text Quality

Today

$20 - $70 per hour

Job Description 24-MAG LLC offers a remote role for experienced Content Writers and Editors focused on Australia/New Zealand time zones. You will evaluate human and AI-produced text for clarity, coherence, grammar, and tone, and provide editorial feedback to improve data quality for AI training projects. The ideal candidate ...

Perth, Australia

Thomson Reuters

Senior Specialist Legal Editor (Data Privacy and Cybersecurity)

3 days ago

Hybrid
On-site

Legal

... team of highly experienced colleagues, you will deal with a breadth of interesting work. Key Responsibilities In this opportunity as a Senior Specialist Legal Editor(Data Privacy and Cybersecurity), you will: - Work under the direction of the Senior Managing Editor for the Data Privacy and Cybersecurity Team. - Research, ...

Pyrmont, Australia

Mercor

Video Editor - Fully Remote | Up to $60/hr

6 days ago

Remote
Contract

Media

$60 per hour

... Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: 3D Artists & Video Editors (Must own MacBook) Type: Contract Compensation: $50–$60/hour Location: Remote Commitment: 10–20 hours/week Role Responsibilities - Complete and narrate real ...

Syd, Australia

24-Mag

Remote | Content Writer & Editor (Australia/New Zealand) -- $20-$70/hour

Today

$20 - $70 per hour

Job Description Remote | Content Writer & Editor (Australia/New Zealand) — $20–$70/hour We are sharing a specialised consulting opportunity for experienced writers and editors with native-level English proficiency, strong editorial judgement, and expertise in evaluating written content for clarity, coherence, accuracy, ...

Perth, Australia

Full-time In-house Academic Editor Wanted in Taipei, Taiwan

4 days ago

Remote
Full-time

Full-time In-house Academic Editor Wanted in Taipei, Taiwan (Work from Home; Priority Given to Applicants Based in Asia, Preferably in the UTC+8 Time Zone) Posted by: Wallace Academic Editing Limited 【Full-Time Remote Position | Academic Editor】 Foreign professionals currently residing in Taiwan will receive priority consideration. ...

Australia

Full-time In-house Academic Editor Wanted in Taipei, Taiwan

10 days ago

Remote
Full-time

Australia

Invisible Technologies

Audio Editor for Dialogue / Audio Post-Production - Freelance AI Trainer Project

10 days ago

Remote
Part-time
Contract

$15 - $30 per hour

Job Application for Audio Editor for Dialogue / Audio Post-Production - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Audio Editor for Dialogue / Audio Post-Production - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Audio Editor for Dialogue / Audio Post-Production Remote We are seeking an experienced Dialogue ...

Australia

Jobgether

English to German (Germany or Switzerland) Linguist & Copy Editor for Product, Marketing & UI Content

13 days ago

Remote
Full-time
Contract

... of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for an English to German (Germany or Switzerland) Linguist & Copy Editor for Product, Marketing & UI Content based in Australia. Join a long-term, international localization project supporting a leading multinational company through ...

Australia